La Rhétie antique et les langues rhéto-romanes

Un extrait de mon livre « Langues et origines des peuples de l’Europe antique » publié en juillet 2017 par Atramenta et référencé sur les sites Amazon, la Fnac et quelques autres. Sur la carte perso, la Rhétie (d’avant la conquête romaine) se trouve dans le sud-est de la Suisse et dans le centre-nord de l’Italie.  La… Continuer de lire La Rhétie antique et les langues rhéto-romanes

Un poème en prose de mon nouveau recueil

Je vous propose un poème extrait de mon recueil « Des étoiles créées par une  poussière luminescente » que j’ai publié provisoirement en lecture libre sur le site Atramenta. Lien pour lire ou télécharger gratuitement ce livret sur le site :   https://www.atramenta.net/lire/des-etoiles-creees-par-une-poussiiere-luminescente/70257   Ta beauté si féminine   –              -A mon amie Laura – Ta Beauté peut… Continuer de lire Un poème en prose de mon nouveau recueil

La langue alémanique et le dialecte alsacien

Ma nouvelle publication sur Atramenta à propos de certains dialectes de nos régions (du français ou du germanique), peut être lue sur le site ou téléchargée gratuitement. Ici un extrait à propos du dialecte ALEMANIQUE (dont l’alsacien) : ——— L’alémanique est un « dialecte du haut-allemand. Il s’agit évidemment, à l’origine, de la langue parlée par les… Continuer de lire La langue alémanique et le dialecte alsacien

Les Garifunas, une ethnie hybride d’Amérique Centrale

Les Garifunas, une ethnie très particulière née dans les Petites Antilles (dont Saint Vincent). Elle résulte de la cohabitation d’esclaves noirs fugitifs avec des Amérindiens Caribs et Arawaks. Chassés des îles par leurs habitants européens, ils ont gagné les côtes orientales de plusieurs pays d’Amérique Centrale. Leur langue est évidemment très particulière. Ils sont environ… Continuer de lire Les Garifunas, une ethnie hybride d’Amérique Centrale

Mon nouveau livret sur Atramenta : des dialectes de régions franco-belges

Ma nouvelle publication sur Atramenta à propos de dialectes de nos régions (du français ou du germanique). Je n’aborde pas la question des particularités linguistiques de ces dialectes mais surtout leur origine depuis l’antiquité et leurs substrats. Egalement leur répartition géographique, qui n’est pas toujours simple. En illustration : le drapeau wallon. Ce texte peut… Continuer de lire Mon nouveau livret sur Atramenta : des dialectes de régions franco-belges

Le welche, un patois du lorrain roman en Alsace

« Welche » est un adjectif suffixé (wahl-isch) issu d’une racine du vieux germanique (et sans doute du « ligure » au sens antique). Ce vocable germanique ancien, « walha », signifie « étranger » (équivalent du mot latin et grec « Barbare ») et est à l’origine des mots « Galate », « Galice », « Galicie », « Wallon », « Galles », etc… Ce sont donc les Gaulois puis les Gallo-Romains que… Continuer de lire Le welche, un patois du lorrain roman en Alsace

Les Bourouchos, nation isolée au Pakistan

Les Bourouchos sont une petite ethnie isolée linguistiquement dans le Nord du Pakistan, à l’ouest des monts Karakoram dans les régions Hunza et Nagir. Ils sont voisins de tribus de langues très différentes : Dardes, Indo-Aryens, Tibétains et Turcs. Certains historiens ont imaginé qu’ils pourraient être un des peuples de l’antique civilisation de l’Indus. Je rapproche… Continuer de lire Les Bourouchos, nation isolée au Pakistan